241Jeesuksen vanhemmat menivät joka vuosi Jerusalemiin pääsiäisjuhlille. 42Kun Jeesus oli kahdentoista vuoden ikäinen, he menivät jälleen juhlille, niin kuin tapa oli. 43Niiden päivien päätyttyä he lähtivät kotiin, mutta Jeesus-poika jäi Jerusalemiin. Hänen vanhempansa eivät huomanneet sitä 44vaan arvelivat hänen olevan matkaseurueessa ja kulkivat päivän matkan. Sitten he alkoivat etsiä häntä sukulaisten ja tuttavien joukosta. 45Kun he eivät löytäneet, he palasivat Jerusalemiin etsien häntä. 
46Kolmen päivän kuluttua he löysivät Jeesuksen temppelistä, jossa hän istui opettajien keskellä kuunnellen heitä ja kysellen heiltä. 47Kaikki, jotka kuuntelivat häntä, ihmettelivät hänen ymmärrystään ja vastauksiaan. 48Hänet nähdessään hänen vanhempansa hämmästyivät, ja hänen äitinsä sanoi:

Jeesuksen äti Maria

Poikani, miksi teit meille näin? Isäsi ja minä olemme huolestuneina etsineet sinua.

49Jeesus vastasi heille:

Jeesus

Mitä te minua etsitte? Ettekö tienneet, että minun pitää olla Isäni huoneessa?

50Mutta he eivät ymmärtäneet, mitä hän heille puhui. 
51Jeesus lähti heidän kanssaan, tuli Nasaretiin ja oli heille kuuliainen. Mutta hänen äitinsä kätki kaiken tämän sydämeensä. 52Ja Jeesus varttui viisaudessa, iässä ja armossa, Jumalan ja ihmisten edessä. 

31Keisari Tiberiuksen viidentenätoista hallitusvuotena – kun Pontius Pilatus oli Juudean maaherrana, Herodes Galilean neljännesruhtinaana, hänen veljensä Filippos Iturean ja Trakonitiksen neljännesruhtinaana ja Lysanias Abilenen neljännesruhtinaana 2ja kun Hannas ja Kaifas olivat ylipappeina – tuli Jumalan sana erämaassa Johannekselle, Sakariaan pojalle. 
3Hän vaelsi kaikkialla Jordanin ympäristössä ja saarnasi parannuksen kastetta syntien anteeksi saamiseksi, 4niin kuin on kirjoitettu profeetta Jesajan sanojen kirjassa: ”Huutavan ääni kuuluu erämaassa: ’Valmistakaa Herralle tie, tehkää polut hänelle tasaisiksi! 5Jokainen laakso täytettäköön, jokainen vuori ja kukkula tasoitettakoon, mutkat tulkoot suoriksi ja louhikot tasaisiksi teiksi. 6Ja kaikki liha saa nähdä Jumalan lähettämän pelastuksen.’”
7Johannes sanoi väkijoukoille, jotka tulivat hänen kastettavakseen:

Johannes Kastaja

Te kyykäärmeiden sikiöt! Kuka on neuvonut teitä pakenemaan tulevaa vihaa? 8Tehkää siis hedelmää, jossa kääntymyksenne näkyy, älkääkä ruvetko ajattelemaan: ’Onhan Abraham meidän isämme.’ Minä sanon teille, että Jumala voi näistä kivistä herättää lapsia Abrahamille. 9Kirves on jo pantu puiden juurelle. Jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, hakataan pois ja heitetään tuleen. 

10Ihmiset kysyivät häneltä:

Väkijoukko

Mitä meidän siis pitää tehdä?

11Hän vastasi heille:

Johannes Kastaja

Jolla on kaksi paitaa, antakoon toisen sille, joka on ilman, ja se, jolla on ruokaa, tehköön samoin.

12Myös publikaaneja tuli kastettavaksi, ja he kysyivät häneltä:

Temppeliveron kantajat

Opettaja, mitä meidän pitää tehdä?

13Hän sanoi heille:

Johannes Kastaja

Älkää vaatiko enempää kuin teille on säädetty.

14Myös sotilaat kysyivät häneltä:

Roomalaiset sotilaat

Entä mitä meidän pitää tehdä?

Hän vastasi:

Johannes Kastaja

Älkää ryöstäkö älkääkä kiristäkö keneltäkään vaan tyytykää palkkaanne. 

15Kun kansa oli odotuksen vallassa ja kaikki ajattelivat sydämessään, mahtoiko Johannes olla Kristus, 16Johannes vastasi kaikille ja sanoi:

Johannes Kastaja

Minä kastan teidät vedellä, mutta on tulossa minua väkevämpi, jonka kenkien nauhojakaan en kelpaa avaamaan. Hän kastaa teidät Pyhässä Hengessä ja tulessa. 17Hänellä on kädessään viskain, ja hän puhdistaa puimatantereensa. Jyvät hän kokoaa aittaansa, mutta ruumenet hän polttaa sammumattomassa tulessa. 

18Monilla muillakin tavoin Johannes kehotti kansaa julistaessaan evankeliumia. 19Mutta kun hän nuhteli neljännesruhtinas Herodesta tämän veljen vaimon Herodiaan tähden ja kaiken sen pahan tähden, mitä Herodes oli tehnyt, 20niin Herodes kaiken lisäksi teki senkin, että sulki Johanneksen vankilaan. 
21Kun kaikkea kansaa kastettiin ja myös Jeesus oli saanut kasteen, tapahtui hänen rukoillessaan, että taivas aukeni 22ja Pyhä Henki laskeutui hänen päälleen ruumiillisessa muodossa, kuin kyyhkynen. Ja taivaasta kuului ääni:

Jumala

Sinä olet minun rakas Poikani, sinuun minä olen mieltynyt. 

23Jeesus oli noin kolmenkymmenen vuoden ikäinen, kun hän aloitti toimintansa. Hänen luultiin olevan Joosefin poika. Joosef oli Eelin poika, 24Eeli Mattatin, tämä Leevin, tämä Melkin, tämä Jannain, tämä Joosefin, 25tämä Mattitjan, tämä Aamoksen, tämä Nahumin, tämä Heslin, tämä Naggain, 26tämä Mahatin, tämä Mattitjan, tämä Simein, tämä Joosekin, tämä Joodan, 27tämä Joohananin, tämä Reesan, tämä Serubbaabelin, tämä Sealtielin, tämä Neerin, 28tämä Melkin, tämä Addin, tämä Koosamin, tämä Elmadamin, tämä Eerin, 29tämä Jeesuksen, tämä Elieserin, tämä Joorimin, tämä Mattatin, tämä Leevin, 30tämä Simeonin, tämä Juudan, tämä Joosefin, tämä Joonamin, tämä Eljakimin, 31tämä Melean, tämä Mennan, tämä Mattatan, tämä Naatanin, tämä Daavidin, 32tämä Iisain, tämä Oobedin, tämä Booaksen, tämä Salmonin, tämä Nahsonin, 33tämä Amminadabin, tämä Adminin, tämä Arnin, tämä Hesronin, tämä Pereksen, tämä Juudan, 34tämä Jaakobin, tämä Iisakin, tämä Abrahamin, tämä Terahin, tämä Naahorin, 35tämä Serugin, tämä Reun, tämä Pelegin, tämä Eeberin, tämä Selahin, 36tämä Keenanin, tämä Arpaksadin, tämä Seemin, tämä Nooan, tämä Lemekin, 37tämä Metuselahin, tämä Hanokin, tämä Jeredin, tämä Mahalalelin, tämä Keenanin, 38tämä Enoksen, tämä Seetin, tämä Aadamin ja tämä Jumalan.

41Täynnä Pyhää Henkeä Jeesus palasi Jordanilta. Henki kuljetti häntä autiolla seudulla 2neljäkymmentä päivää, ja Paholainen kiusasi häntä. Hän ei syönyt mitään niinä päivinä, mutta niiden päätyttyä hänen tuli nälkä. 3Silloin Paholainen sanoi hänelle:

Saatana

Jos sinä olet Jumalan Poika, niin sano tälle kivelle, että se muuttuu leiväksi.

4Jeesus vastasi:

Jeesus

On kirjoitettu: ’Ei ihminen elä ainoastaan leivästä.’

5Paholainen vei hänet korkealle paikalle, näytti hänelle yhdessä hetkessä kaikki maailman valtakunnat 6ja sanoi hänelle:

Saatana

Sinulle minä annan koko tämän valtapiirin ja sen loiston. Minun haltuuni se on annettu, ja minä annan sen kenelle tahdon. 7Jos siis kumarrut eteeni, niin tämä kaikki on sinun.

8Jeesus vastasi hänelle ja sanoi:

Jeesus

On kirjoitettu: ’Herraa, sinun Jumalaasi, sinun tulee kumartaa ja vain häntä palvella.’

9Paholainen vei Jeesuksen Jerusalemiin, asetti hänet temppelin harjalle ja sanoi:

Saatana

Jos sinä olet Jumalan Poika, niin heittäydy tästä alas, 10sillä on kirjoitettu: ’Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua’ 11ja ’He kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen.’

12Jeesus vastasi:

Jeesus

On sanottu: ’Älä kiusaa Herraa, sinun Jumalaasi.’

13Kiusattuaan Jeesusta kaikin tavoin Paholainen poistui hänen luotaan joksikin aikaa. 
14Jeesus palasi Hengen voimassa Galileaan, ja hänen maineensa levisi kaikkialle ympäristöön. 15Hän opetti heidän synagogissaan, ja kaikki ylistivät häntä. 
16Jeesus tuli Nasaretiin, jossa hän oli kasvanut, ja meni sapatinpäivänä tapansa mukaan synagogaan. Hän nousi lukemaan, 17ja hänelle ojennettiin profeetta Jesajan kirja. Avattuaan kirjakäärön hän löysi kohdan, johon oli kirjoitettu:

Jeesus

18Herran Henki on minun päälläni, sillä hän on voidellut minut julistamaan evankeliumia köyhille. Hän on lähettänyt minut julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen 19ja julistamaan Herran suosion vuotta.

20Hän kääri kirjan kokoon, antoi sen palvelijalle ja istuutui. Kaikkien synagogassa olevien katseet kohdistuivat häneen. 21Silloin hän alkoi puhua heille:

Jeesus

Tänään tämä raamatunkohta on toteutunut teidän korvienne kuullen.

22Kaikki antoivat hänestä hyvän todistuksen ja ihmettelivät niitä armon sanoja, jotka hänen suustaan lähtivät. He sanoivat:

Ihmiset Nasaretissa

Eikö tämä ole Joosefin poika?

23Jeesus sanoi heille:

Jeesus

Varmaankin aiotte esittää minulle sananlaskun ’Parantaja, paranna itsesi!’ ja sanoa: ’Tee myös täällä kotikaupungissasi kaikkea sitä, mitä olemme kuulleet tapahtuneen Kapernaumissa.’ 24Hän jatkoi: Totisesti minä sanon teille: yksikään profeetta ei ole arvostettu kotikaupungissaan. 25Minä sanon teille totuuden: Israelissa oli monta leskeä Elian aikana, kun taivas oli suljettuna kolme vuotta ja kuusi kuukautta ja koko maahan tuli kova nälänhätä. 26Mutta Eliaa ei lähetetty kenenkään heidän luokseen vaan leskivaimon luo Sarpatiin, Siidonin maahan.27Ja Israelissa oli monta spitaalista profeetta Elisan aikana, mutta yhtäkään heistä ei puhdistettu, ainoastaan syyrialainen Naaman.

28Tämän kuullessaan kaikki, jotka olivat synagogassa, joutuivat raivon valtaan. 29He nousivat, ajoivat Jeesuksen ulos kaupungista ja veivät hänet sen vuoren jyrkänteelle asti, jolle heidän kaupunkinsa oli rakennettu, syöstäkseen hänet alas. 30Mutta hän lähti pois kulkien väkijoukon halki. 
31Sitten Jeesus meni Kapernaumiin, Galilean kaupunkiin, ja opetti kansaa sapattina. 32Ihmiset olivat hämmästyksissään hänen opetuksestaan, sillä hän puhui niin kuin se, jolla on valta. 
33Synagogassa oli mies, jossa oli saastainen riivaajahenki. Se huusi kovalla äänellä:

Riivattu mies

34Voi, mitä sinä meistä haluat, Jeesus Nasaretilainen? Tulitko tuhoamaan meidät? Minä tiedän, kuka sinä olet, Jumalan Pyhä.

35Mutta Jeesus nuhteli sitä sanoen:

Jeesus

Vaikene ja lähde hänestä!

Silloin riivaaja heitti miehen maahan heidän keskelleen ja lähti hänestä vahingoittamatta häntä. 36Kaikki joutuivat hämmästyksen valtaan ja puhuivat keskenään:

Ihmiset Kapernaumissa

Mitä tämä puhe oikein on? Hän käskee vallalla ja voimalla saastaisia henkiä, ja ne lähtevät ulos.

37Niin hänen maineensa levisi lähiseudulla kaikkialle. 
38Jeesus lähti synagogasta ja meni Simonin kotiin. Simonin anoppi oli kovassa kuumeessa, ja Jeesusta pyydettiin auttamaan häntä. 39Jeesus kumartui hänen ylleen ja nuhteli kuumetta, ja se lähti hänestä. Nainen nousi heti ja palveli heitä. 
40Auringon laskiessa kaikki erilaisten tautien vaivaamat sairaat tuotiin Jeesuksen luo. Hän pani kätensä jokaisen päälle ja paransi heidät. 41Monista lähti myös riivaajia, jotka huusivat:

Muutamat riivaajat

Sinä olet Jumalan Poika!

Mutta hän nuhteli niitä eikä sallinut niiden puhua, koska ne tiesivät, että hän oli Kristus. 
42Päivän koittaessa Jeesus lähti ulos ja meni yksinäiseen paikkaan. Ihmiset alkoivat etsiä häntä, ja kun he löysivät hänet, he estelivät häntä lähtemästä luotaan. 43Mutta hän sanoi:

Jeesus

Minun tulee julistaa Jumalan valtakunnan evankeliumia muissakin kaupungeissa, sillä sitä varten minut on lähetetty.

44Ja hän saarnasi Juudean synagogissa.

JANOTA TUNTEA ENEMMÄN JUMALAA

• Tarkastele Jumalan tekoja, joita tässä kappaleessa on kuvattu.
• Mitä nämä havainnollistaa Jumalan tavoista?
• Oletko kokenut näitä Jumalan tapoja sinun elämässäsi? Jos olet, millä lailla? Jos et ole, mitä voit tehdä kokeaksesi tämän?
• Mitä voit tehdä, että halusi tuntea ja seurata Jumalaa kasvaisi henkilökohtaisemmaksi tällä viikolla?