Poder, milagres e fé

Lucas 7:1-8:56

71Quando Jesus acabou de dizer essas coisas ao povo, foi para a cidade de Cafarnaum. 2Havia ali um oficial romano que tinha um empregado a quem estimava muito. O empregado estava gravemente doente, quase morto. 3Quando o oficial ouviu falar de Jesus, enviou alguns líderes judeus para pedirem a ele que viesse curar o seu empregado. 4Eles foram falar com Jesus e lhe pediram com insistência:

Alguns Anciãos

Esse homem merece, de fato, a sua ajuda, 5pois estima muito o nosso povo e até construiu uma sinagoga para nós.

6Então Jesus foi com eles. Porém, quando já estava perto da casa, o oficial romano mandou alguns amigos dizerem a Jesus:

Os Amigos do Oficial Romano

Senhor, não se incomode, pois eu não mereço que entre na minha casa. 7E acho também que não mereço a honra de falar pessoalmente com o senhor. Dê somente uma ordem, e o meu empregado ficará bom. 8Eu também estou debaixo da autoridade de oficiais superiores e tenho soldados que obedecem às minhas ordens. Digo para um: 'Vá lá', e ele vai. Digo para outro: 'Venha cá', e ele vem. E digo também para o meu empregado: 'Faça isto', e ele faz.

9Jesus ficou muito admirado quando ouviu isso. Então virou-se e disse para a multidão que o seguia:

Jesus

Eu afirmo a vocês que nunca vi tanta fé, nem mesmo entre o povo de Israel!

10Aí os amigos do oficial voltaram para a casa dele e encontraram o empregado curado.
11Pouco tempo depois Jesus foi para uma cidade chamada Naim. Os seus discípulos e uma grande multidão foram com ele. 12Quando ele estava chegando perto do portão da cidade, ia saindo um enterro. O defunto era filho único de uma viúva, e muita gente da cidade ia com ela. 13Quando o Senhor a viu, ficou com muita pena dela e disse:

Jesus

Não chore.

14Então ele chegou mais perto e tocou no caixão. E os que o estavam carregando pararam. Então Jesus disse:

Jesus

Moço, eu ordeno a você: levante-se!

15O moço sentou-se no caixão e começou a falar, e Jesus o entregou à mãe. 16Todos ficaram com muito medo e louvavam a Deus, dizendo:

Pessoas em Nain

Que grande profeta apareceu entre nós! Deus veio salvar o seu povo!

17Essas notícias a respeito de Jesus se espalharam por todo o país e pelas regiões vizinhas.
18Os discípulos de João Batista contaram tudo isso a ele. Aí João chamou dois deles 19e os enviou ao Senhor Jesus para perguntarem:

João Batista

O senhor é aquele que ia chegar ou devemos esperar outro?

20Então eles foram até o lugar onde Jesus estava e disseram:

Os Discípulos de João Batista

João Batista nos mandou perguntar o seguinte: o senhor é aquele que ia chegar ou devemos esperar outro?

21Naquele momento Jesus curou muitas pessoas das suas doenças e dos seus sofrimentos, expulsou espíritos maus e também curou muitos cegos. 22Depois respondeu aos discípulos de João:

Jesus

Voltem e contem a João o que vocês viram e ouviram. Digam a ele que os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são curados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados, e os pobres recebem o evangelho. 23E felizes são as pessoas que não duvidam de mim!

24Quando os discípulos de João foram embora, Jesus começou a dizer ao povo o seguinte a respeito de João:

Jesus

O que vocês foram ver no deserto? Um caniço sacudido pelo vento? 25O que foram ver? Um homem bem vestido? Ora, os que se vestem bem e vivem no luxo moram nos palácios! 26Então me digam: o que foram ver? Um profeta? Sim. E eu afirmo que vocês viram muito mais do que um profeta. 27Porque João é aquele a respeito de quem as Escrituras Sagradas dizem: 'Aqui está o meu mensageiro, disse Deus. Eu o enviarei adiante de você para preparar o seu caminho.'
28Eu digo a vocês que de todos os homens que já nasceram João é o maior. Porém quem é o menor no Reino de Deus é maior do que ele.

29Os cobradores de impostos e todo o povo ouviram isso. Eles eram aqueles que haviam obedecido às ordens justas de Deus e tinham sido batizados por João. 30Mas os fariseus e os mestres da Lei não quiseram ser batizados por João e assim rejeitaram o plano de Deus para eles.
31E Jesus terminou, dizendo:

Jesus

Mas com quem posso comparar as pessoas de hoje? Com quem elas são parecidas? 32Elas são como crianças sentadas na praça. Um grupo grita para o outro: 'Nós tocamos músicas de casamento, mas vocês não dançaram! Cantamos músicas de sepultamento, mas vocês não choraram!'
33João Batista jejua e não bebe vinho, e vocês dizem: 'Ele está dominado por um demônio.' 34O Filho do Homem come e bebe, e vocês dizem: 'Vejam! Esse homem é comilão e beberrão; é amigo dos cobradores de impostos e de outras pessoas de má fama.' 35Mas aqueles que aceitam a sabedoria de Deus mostram que ela é verdadeira.

36Um fariseu convidou Jesus para jantar. Jesus foi até a casa dele e sentou-se para comer. 37Naquela cidade morava uma mulher de má fama. Ela soube que Jesus estava jantando na casa do fariseu. Então pegou um frasco feito de alabastro, cheio de perfume, 38e ficou aos pés de Jesus, por trás. Ela chorava e as suas lágrimas molhavam os pés dele. Então ela os enxugou com os seus próprios cabelos. Ela beijava os pés de Jesus e derramava o perfume neles. 39Quando o fariseu viu isso, pensou assim:

Simão, o Fariseu

―Se este homem fosse, de fato, um profeta, saberia quem é esta mulher que está tocando nele e a vida de pecado que ela leva.

40Jesus então disse ao fariseu:

Jesus

Simão, tenho uma coisa para lhe dizer:

Simão, o Fariseu

Fale, Mestre!

respondeu Simão.
41Jesus disse:

Jesus

Dois homens tinham uma dívida com um homem que costumava emprestar dinheiro. Um deles devia quinhentas moedas de prata, e o outro, cinqüenta, 42mas nenhum dos dois podia pagar ao homem que havia emprestado. Então ele perdoou a dívida de cada um. Qual deles vai estimá-lo mais?

Simão, o Fariseu

43 Eu acho que é aquele que foi mais perdoado!

respondeu Simão.

Jesus

Você está certo!

disse Jesus.
44Então virou-se para a mulher e disse a Simão:

Jesus

Você está vendo esta mulher? Quando entrei, você não me ofereceu água para lavar os pés, porém ela os lavou com as suas lágrimas e os enxugou com os seus cabelos. 45Você não me beijou quando cheguei; ela, porém, não pára de beijar os meus pés desde que entrei. 46Você não pôs azeite perfumado na minha cabeça, porém ela derramou perfume nos meus pés. 47Eu afirmo a você, então, que o grande amor que ela mostrou prova que os seus muitos pecados já foram perdoados. Mas onde pouco é perdoado, pouco amor é mostrado.

48Então Jesus disse à mulher:

Jesus

Os seus pecados estão perdoados.

49Os que estavam sentados à mesa começaram a perguntar:

Alguns na casa de Simão

Que homem é esse que até perdoa pecados?

50Mas Jesus disse à mulher:

Jesus

A sua fé salvou você. Vá em paz.

81Algum tempo depois Jesus saiu e viajou por cidades e povoados, anunciando a boa notícia do Reino de Deus. Os doze discípulos foram com ele, 2e também algumas mulheres que haviam sido livradas de espíritos maus e curadas de doenças. Eram Maria, chamada Madalena, de quem tinham sido expulsos sete demônios; 3Joana, mulher de Cuza, que era alto funcionário do governo de Herodes; Susana e muitas outras mulheres que, com os seus próprios recursos, ajudavam Jesus e os seus discípulos.
4Uma grande multidão, vinda de várias cidades, veio ver Jesus. Quando todos estavam reunidos, ele contou esta parábola:

Jesus

5 Certo homem saiu para semear. E, quando estava espalhando as sementes, algumas caíram na beira do caminho, onde foram pisadas pelas pessoas e comidas pelos passarinhos. 6Outras sementes caíram num lugar onde havia muitas pedras, e, quando começaram a brotar, as plantas secaram porque não havia umidade. 7Outra parte caiu no meio de espinhos, que cresceram junto com as plantas e as sufocaram. 8Mas algumas sementes caíram em terra boa. As plantas cresceram e produziram cem grãos para cada semente.

E Jesus terminou, dizendo:

Jesus

Quem quiser ouvir, que ouça!

9Os discípulos de Jesus perguntaram o que ele queria dizer com essa parábola. 10Jesus respondeu:

Jesus

A vocês Deus mostra os segredos do seu Reino. Mas aos outros tudo é ensinado por meio de parábolas, para que olhem e não enxerguem nada e para que escutem e não entendam.
11O que essa parábola quer dizer é o seguinte: a semente é a mensagem de Deus. 12As sementes que caíram na beira do caminho são as pessoas que ouvem a mensagem. Porém o Diabo chega e tira a mensagem do coração delas para que não creiam e não sejam salvas. 13As sementes que caíram onde havia muitas pedras são as pessoas que ouvem a mensagem e a recebem com muita alegria. Elas não têm raízes e por isso crêem somente por algum tempo; e, quando chega a tentação, abandonam tudo. 14As sementes que caíram no meio dos espinhos são as pessoas que ouvem a mensagem. Porém as preocupações, as riquezas e os prazeres desta vida aumentam e sufocam essas pessoas. Por isso os frutos que elas produzem nunca amadurecem. 15E as sementes que caíram em terra boa são aquelas pessoas que ouvem e guardam a mensagem no seu coração bom e obediente; e, porque são fiéis, produzem frutos.

16Jesus continuou:

Jesus

Ninguém acende uma lamparina e depois a coloca debaixo de um cesto ou de uma cama. Pelo contrário, a lamparina é colocada no lugar próprio para que todos os que entram vejam a luz. 17Pois tudo o que está escondido será descoberto, e tudo o que está em segredo será conhecido e revelado.
18Portanto, tomem cuidado e vejam como vocês ouvem. Porque quem tem receberá mais; mas quem não tem, até o que pensa que tem será tirado dele.

19A mãe e os irmãos de Jesus vieram até o lugar onde ele estava, mas, por causa da multidão, não conseguiam chegar perto dele. 20Então alguém disse a Jesus:

Alguém em Cafarnaum

A sua mãe e os seus irmãos estão lá fora e querem falar com o senhor.

21Mas Jesus disse a todos:

Jesus

Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a mensagem de Deus e a praticam.

22Certo dia Jesus subiu num barco com os seus discípulos e disse:

Jesus

Vamos para o outro lado do lago.

Então eles partiram. 23Enquanto estavam atravessando o lago, Jesus dormiu. Um vento muito forte começou a soprar sobre o lago, e o barco foi ficando cheio de água, de modo que todos estavam em perigo. 24Aí os discípulos chegaram perto de Jesus e o acordaram, dizendo:

Os Discípulos

Mestre, Mestre! Nós vamos morrer!

Jesus se levantou e deu uma ordem ao vento e à tempestade. Eles pararam, e tudo ficou calmo. 25Então ele disse aos discípulos:

Jesus

Por acaso vocês não têm fé?

Mas eles estavam admirados e com medo e diziam uns aos outros:

Os Discípulos

Que homem é este? Ele manda até no vento e nas ondas, e eles obedecem!

26Jesus e os discípulos chegaram à região de Gerasa, no lado leste do lago da Galiléia. 27Assim que Jesus saiu do barco, um homem daquela cidade foi encontrar-se com ele. Esse homem estava dominado por demônios. Fazia muito tempo que ele andava sem roupas e não morava numa casa, mas vivia nos túmulos do cemitério. 28Quando viu Jesus, o homem deu um grito, caiu no chão diante dele e disse bem alto:

Homem possuído por Legião

Jesus, Filho do Deus Altíssimo! O que o senhor quer de mim? Por favor, não me castigue!

29Ele disse isso porque Jesus havia mandado o espírito mau sair dele. Esse espírito o havia agarrado muitas vezes. As pessoas chegaram até a amarrar os pés e as mãos do homem com correntes de ferro, mas ele as quebrava, e o demônio o levava para o deserto.
30Jesus perguntou a ele:

Jesus

Como é que você se chama?

Homem possuído por Legião

O meu nome é Multidão!

respondeu ele.
(Ele disse isso porque muitos demônios tinham entrado nele.) 31Aí os demônios começaram a pedir com insistência a Jesus que não os mandasse para o abismo.
32Muitos porcos estavam comendo num morro ali perto. Os demônios pediram com insistência a Jesus que os deixasse entrar nos porcos, e ele deixou. 33Então eles saíram do homem e entraram nos porcos, que se atiraram morro abaixo, para dentro do lago, e se afogaram.
34Quando os homens que estavam tomando conta dos porcos viram o que havia acontecido, fugiram e espalharam a notícia na cidade e nos seus arredores. 35Muita gente foi ver o que havia acontecido. Quando chegaram perto de Jesus, viram o homem de quem haviam saído os demônios. E ficaram assustados porque ele estava sentado aos pés de Jesus, vestido e no seu perfeito juízo. 36Os que haviam visto tudo contaram ao povo como o homem tinha sido curado. 37Aí toda a gente da região de Gerasa ficou com muito medo e pediu que Jesus saísse da terra deles. Então Jesus subiu no barco e foi embora. 38E o homem de quem os demônios tinham saído implorou a Jesus:

Homem possuído por Legião

Me deixe ir com o senhor!

Mas Jesus o mandou embora, dizendo:

Jesus

39 Volte para casa e conte o que Deus fez por você.

Então o homem foi pela cidade, contando o que Jesus tinha feito por ele.
40Quando Jesus voltou para o lado oeste do lago, a multidão o recebeu com alegria, pois todos tinham ficado ali à espera dele. 41Então chegou um homem chamado Jairo, que era chefe da sinagoga daquele lugar. Ele se jogou aos pés de Jesus e pediu com insistência que fosse até a sua casa 42porque a sua filha única, de doze anos, estava morrendo.
Enquanto Jesus ia caminhando, a multidão o apertava de todos os lados. 43Nisto, chegou uma mulher que fazia doze anos que estava com uma hemorragia. Ela havia gastado com os médicos tudo o que tinha, mas ninguém havia conseguido curá-la. 44Ela foi por trás de Jesus e tocou na barra da capa dele, e logo o sangue parou de escorrer.
45Aí Jesus perguntou:

Jesus

Quem foi que me tocou?

Todos negaram. Então Pedro disse:

Simão Pedro

Mestre, todo o povo está rodeando o senhor e o está apertando.

46Mas Jesus disse:

Jesus

Alguém me tocou, pois eu senti que de mim saiu poder.

47Então a mulher, vendo que não podia mais ficar escondida, veio, tremendo, e se atirou aos pés de Jesus. E, diante de todos, contou a Jesus por que tinha tocado nele e como havia sido curada na mesma hora. 48Aí Jesus disse:

Jesus

Minha filha, você sarou porque teve fé! Vá em paz.

49Jesus ainda estava falando, quando chegou da casa de Jairo um empregado, que disse:

O Mensageiro de Jairo

Seu Jairo, a menina já morreu. Não aborreça mais o Mestre.

50Jesus ouviu isso e disse a Jairo:

Jesus

Não tenha medo; tenha fé, e ela ficará boa.

51Quando Jesus chegou à casa de Jairo, deixou que Pedro, João e Tiago entrassem com ele, além do pai e da mãe da menina, e mais ninguém.
52Todos os que estavam ali choravam e se lamentavam por causa da menina. Então Jesus disse:

Jesus

Não chorem, a menina não morreu; ela está dormindo.

53Aí começaram a caçoar dele porque sabiam que ela estava morta. 54Mas Jesus foi, pegou-a pela mão e disse bem alto:

Jesus

Menina, levante-se!

55Ela tornou a viver e se levantou imediatamente. Aí Jesus mandou que dessem comida a ela. 56Os seus pais ficaram muito admirados, mas Jesus mandou que não contassem a ninguém o que havia acontecido.

COMPARAÇÃO, CONTRASTE E REPETIÇÃO

  • Comparar é associar dois ou mais personagens, ideias ou situações. Você consegue discutir comparações feitas pelo autor dessa história? Porque você acha que o autor fez essa comparação?
  • Comparar é associar dois ou mais personagens, ideias ou situações. Você consegue discutir comparações feitas pelo autor dessa história? Porque você acha que o autor fez essa comparação?
  • Separem um tempo para observar palavras repetidas ou conceitos que você encontrou nessa história.
  • Por favor separe um tempo para escrever uma oração curta para Deus respondendo ao que você descobriu através dessas comparações, constrastes e repetições.
Temporary demo of the NTLH in the SourceView format
Copyright permission in process
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil.
Todos os direitos reservados

© 2018 SourceView LLC.
11